Skip to main content
Llywodraeth Cymru
EnglishCymraeg

Adroddiad bwlch cyflog rhwng y rhywiau 2021

Dyddiad y ciplun – 31 Mawrth 2021.

Mae’r adroddiad hwn wedi’i baratoi yn seiliedig ar y gweithlu ar 31 Mawrth 2021 a’r cyfnod cymharydd uniongyrchol yw 31 Mawrth 2020. Gallwn gadarnhau bod y data ar y bwlch cyflog rhwng y rhywiau sydd wedi’i gynnwys yn yr adroddiad hwn yn gywir ac yn unol â’r cyfarwyddyd a gyhoeddwyd gan yr Adran Addysg. Nid diben y bwlch cyflog rhwng y rhywiau yw tynnu sylw at yr anghydbwysedd rhwng cyflog cyfartal am rolau cyfwerth ond cymharu’r gwahaniaeth rhwng dynion a menywod o fewn ein strwythur graddau cyflog mewnol. Mae’r adroddiad hwn yn nodi ers dyddiad yr adroddiad diwethaf bod ein bwlch cyflog rhwng y rhywiau wedi codi o 2.3% i 2.9%. Fel sefydliad rydym yn fach bod ein ffigurau yn llawer is na chyfartaledd y DU gyfan o 13.1 yn 2020/21 ond yn cydnabod bod angen i ni wneud cynnydd pellach i leihau’r bwlch.

Mae esboniad clir am y newid yn y bwlch cyflog y gellir ei weld yn ffigurau’r chwartel. Cyfanswm y bobl a gyflogwyd ym mis Mawrth 2021 oedd 620, y gymhareb staff menywod i ddynion oedd 75:25. Fodd bynnag, wrth adolygu cymarebau’r chwartel menywod sydd yn yr 67.1% o swyddi sy’n talu fwyaf, menywod sydd yn 76.28 o’r swyddi sy’n talu isaf a 80% o’r swyddi sy’n talu isaf i ganolig. Hyd nes y bydd y cymarebau hyn yn adlewyrchu’r rhaniad yn y gweithle bydd gennym wastad anghydbwysedd tâl cymedrig. Fel sefydliad rydym yn penodi ar sail teilyngdod ac mae’n ffocws ar addasrwydd a’r sgiliau sydd eu hangen i gyflawni’r rôl. Rydym yn sicrhau bod ein prosesau recriwtio yn cael gwared ar duedd annheg drwy sicrhau bod pob ffurflen gais yn ddienw wrth eu hasesu ac rydym yn defnyddio cyfweliadau strwythuredig a chanolfannau asesu sgiliau lle’n briodol. Yn ystod ein proses recriwtio rydym yn cydnabod anghenion amrywiol yr aelodau amrywiol o’n gweithlu, a’n hegwyddorion sylfaenol yw sicrhau bod cydraddoldeb, amrywiaeth a chynhwysiant yn cael eu hymwreiddio drwy Gyrfa Cymru.

Datganiad - Rwy’n cadarnhau fod ein data wedi’i gyfrifo yn unol â gofynion Rheoliad 2017 Deddf Cydraddoldeb 2010 (Gwybodaeth Bwlch Cyflog ar sail Rhywedd) – Nikki Lawrence Prif Weithredydd.

Heriau’r Gweithlu yn y cyfnod hwn

O’i gymharu â gweithlu 2020 rydym yn nodi gostyngiad bach mewn niferoedd staffio, un ar ddeg yn llai na’r adroddiad blaenorol (saith menyw a phedwar dyn). Y prif wahaniaeth rhwng y ddwy flynedd adrodd yw nifer y staff ar radd tri neu radd pedwar. Gadawodd nifer y gwaith ar radd tri ac mae’r cynghorwyr gyrfa dan hyfforddiant, a ddechreuodd ar radd tri bellach wedi cymhwyso ac wedi ymuno ar y raddfa band is ar radd 5. Gan fod staff ar radd 4 yn symud ymlaen drwy’r bandiau cyflog, bydd hyn yn helpu i leihau’r band cyflog presennol yn y blynyddoedd nesaf, mae 117 o fenywod a fydd yn camu ymlaen drwy’r bandiau o’i gymharu â 24 o ddynion. Mae’r lefelau staffio yn y graddau cyflog eraill wedi parhau’n sefydlog. Mae cynnydd bach wedi bod yn nifer y staff rheoli ar radd 6-10. Cynnydd o 79 i 86 yn cynrychioli 13.8% o’r gweithlu (pedair menyw a thri dyn ychwanegol).

Bwlch Cyflog Cymedrig

Cyfrifir y bwlch cyflog cymedrig drwy adio cyflog yr awr pob menyw mewn sefydliad a’i rannu gyda nifer y menywod, gan wneud yr un sỳm ar gyfer dynion, yna cymharu’r ddau ffigur. Er bod dynion ond yn cynrychioli 25% o’r gweithlu, mae eu cyflog cymedrig yn 2.9% yn uwch na menywod. Y prif reswm am y bwlch hwn yw bod y graddau cyflog uwch (6-10) yn cynnwys 33% o ddynion o’i gymharu â’r gymhareb dynion i fenywod gyffredinol o 25%.

Tabl yn dangos canran yn ôl rhywedd ym mhob Gradd Gyflog Mawrth 2020 o’i gymharu â Mawrth 2021:
Gradd% Menywod 2020% Menywod 2021%Dynion 2020%Dynion 2021
183.886.116.213.9
275.577.724.522.2
374.770.025.330.0
476.877.523.222.5
565.766.734.333.3
655.354.944.745.1
786.483.313.616.6
850.050.050.050.0
9100.0100.00.00.0
10100.0100.00.00.0

 

Bwlch Cyflog Canolrifol

Cyfrifir y bwlch cyflog canolrif drwy ganfod yr union bwynt canolig rhwng y fenyw sy’n cael ei thalu isaf ac uchaf mewn sefydliad a’r dyn sy’n cael ei dalu isaf ac uchaf, yna cymharu’r ddau ffigur i gyfrifo’r gwahaniaeth mewn cyflogau. Rydym yn adrodd gwahaniaeth o 0% yn y bwlch cyflog canolrif. Er bod annhebygolrwydd ystadegol o hyn yn digwydd mae esboniad clir am y canlyniad hwn. O’r strwythur graddio a nodir yn y tabl (tabl yn dangos dadansoddiad o Radd a Rhywedd 31/03/2021), mae 58.7% o’r menywod ar y staff a 50.6% o’r dynion ar y staff yn cael eu cyflogi ar radd 4. Mae ein darpariaeth gwasanaeth craidd yn cynnwys darparu cyngor a chyfarwyddyd gyrfa felly mae canran uchaf ein staff yn seiliedig ar rôl yn gynghorwyr gyrfa ar y radd hon. Rhennir y raddfa gyflog yn 4 band cyflog (cynnydd drwy’r bandiau yn ôl nifer y blynyddoedd o wasanaeth, gan gyrraedd y band uchaf yn y bedwaredd flwyddyn o wasanaeth). O 31 Mawrth 2021 - cyrhaeddodd 77.7% o fenywod a 82.2% o ddynion yn y garfan gyflog gradd 4 frig y band graddfa gyflog, felly mae’r aelod staff canolrif ar gyfer dynion a menywod yn perthyn i’r raddfa gyflog hon ac mae’r naill a’r llall wedi cyrraedd brig eu band cyflog.

Tabl yn dangos dadansoddiad o Radd a Rhywedd 31/03/2021:
GraddNifer y menywod 2020Nifer y menywod 2021Nifer y dynion 2020Nifer y dynion 2021
1313165
237421212
371422418
42582727879
523221211
626282123
7192034
84444
91200
101100

 

Chwarteli Cyflog

Yn hanesyddol, mae darpariaeth cyngor gyrfaoedd wedi’i ddominyddu gan fenywod, a bydd yn cymryd cryn amser i fynd i’r afael â’r anghydbwysedd hyn. Nid yw’r ganran uchel o fenywod i ddynion yn golygu na allwn sicrhau cydraddoldeb o ran cyflogau, yr allwedd i sicrhau tir gwastad yw’r gyfran o staff ar sail cymhareb chwartel i chwartel. Mae’r gymhareb menywod i ddynion yn y cwmni yn 75:25 yn ei gyfanrwydd. Fodd bynnag, menywod sydd yn 67.1% o’r swyddi sy’n talu uchaf yn y sefydliad, menywod sydd yn 76.28 o’r swyddi sy’n talu isaf a 80% yn y swyddi cyflog isaf i ganolig.

Tabl yn dangos Chwarteli Tâl Mawrth 2020 o’i gymharu â Mawrth 2021:
 Menywod 2020Dynion 2020Menywod 2021Dynion 2021
Uwch68.1831.8267.132.9
Canol uwch78.0621.9476.1323.87
Canol is73.5526.4580.020.0
Chwartel is77.4222.5876.2823.72