Skip to main content
Llywodraeth Cymru
EnglishCymraeg

Cofnodion Bwrdd CCDG 19 Awst 2021

Mae Bwrdd Career Choices Dewis Gyrfa (CCDG) yn cyfarfod bob chwarter. Mae'r Bwrdd yn gyfrifol am lywodraethu a chydymffurfio â'r cod llywodraethu corfforaethol. Isod mae cofnodion cyfarfod Bwrdd CCDG a gynhaliwyd ar 19 Awst 2021.

Yn bresennol

Erica Cassin
Andrew Clark
Neil Coughlan
Sam Evans (Llywodraeth Cymru)
Dave Hagendyk
Liz Harris
Emma Richards
Tony Smith
Richard Thomas
Helen White
Debra Williams (Cadeirydd)
Mary Van Den Heuvel

O Gyrfa Cymru

Nikki Lawrence
Shirley Rogers

Yn Mynychu

Sam Huckle

Ymddiheuriadau

Dr Taslima Begum
Dr Simon Dancey
Dr Susan Maguire
Dave Mathews
Ceri Noble
Sue Price

Ysgrifenyddiaeth

Jayne Pritchard

1. Croeso

Cyflwynwyd aelodau newydd y Bwrdd i'r Cwmni.

2. Datganiadau o Fuddiannau

Dywedodd aelod ei fod wedi ymuno â phwyllgor Bwrdd Archwilio Cymru yn ddiweddar. Cytunwyd y dylid esgusodi aelod y Bwrdd rhag unrhyw drafodaethau ynghylch Archwilio Cymru.

3. Materion yn Codi o 17 Mehefin, 2021

  • 3.1 Cywirdeb - y Prif Weithredydd i adolygu’r frawddeg olaf o dan adran 5. Cyfrifon Diwedd Blwyddyn.
  • 3.2 Materion yn Codi - rhoddodd y Prif Weithredydd ddiweddariad i aelodau'r Bwrdd ar y Pwyllgor Pobl Ifanc, eitem i'w chario ymlaen i'r cyfarfod nesaf.
  • 3.3 Y Prif Weithredydd i roi'r wybodaeth ddiweddaraf i'r Bwrdd yn dilyn eu ceisiadau i fynychu cyfarfodydd y Bartneriaeth Ranbarthol.

Derbyniwyd cofnodion y cyfarfod blaenorol yn amodol ar newidiadau i eitem 5.

4. Y Newyddion Diweddaraf gan y Cadeirydd

  • 4.1 Nodwyd anawsterau mynychu cyfarfodydd yn ystod cyfnod gwyliau'r haf a bydd hyn yn cael ei ystyried wrth gynllunio cyfarfodydd yn y dyfodol.
  • 4.2 Anogodd y Cadeirydd aelodau'r Bwrdd i wneud cais am rôl y Cadeirydd sy'n cael ei hysbysebu ar hyn o bryd.
  • 4.3 Adroddwyd y cynhaliwyd cyfarfod cynhyrchiol rhwng y Cadeirydd a'r Gweinidog Addysg, Jeremy Miles.
  • 4.4 Y Cadeirydd i rannu papur ar bwyllgorau, rôl hyrwyddwyr a’r uwch-berchennog risg gwybodaeth.
  • 4.5 Rhoddodd y Cadeirydd ddiweddariad byr ar gynnydd ar gyfer Diwrnod Cwrdd i Ffwrdd y Bwrdd.

5. Adroddiad y Prif Weithredydd ar gyfer mis Awst 2021

Cyflwynodd y Prif Weithredydd y diweddariad ar gyfer mis Awst.

  • 5.1 Diweddariad pellach ar y Cynllun Ymadael Activate i'w gyflwyno mewn cyfarfodydd yn y dyfodol.
  • 5.2 Cyflwynir diweddariad manwl ar y prosiect Trawsnewid y Gweithle yng nghyfarfod nesaf y Bwrdd.
  • 5.3 Mae adroddiad Hunanwerthuso wedi'i lunio a disgwylir ei gyflwyno i'r Pwyllgor Perfformiad ac Effaith cyn ei gyflwyno i gyfarfod nesaf y Bwrdd.
  • 5.4 Diweddariad ar y prosiect Llesiant i'w gyflwyno yng nghyfarfod nesaf y Bwrdd.
  • 5.5 Yn dilyn sylwadau gan aelodau’r Bwrdd, awgrymodd y Prif Weithredydd fod pryderon ynghylch diogelwch data ar y Ganolfan Deallusrwydd Data yn cael eu bwydo’n ôl i Brifysgol Caerdydd.
  • 5.6 Sicrhaodd y Prif Weithredydd aelodau'r Bwrdd fod yr holl opsiynau'n cael eu harchwilio i liniaru risgiau posibl yn dilyn cau'r prosiect Activate a ariannwyd gan Gronfa Gymdeithasol Ewrop. Roedd cydweithwyr yn Llywodraeth Cymru yn cael eu diweddaru'n llawn a byddai unrhyw risgiau posibl yn cael eu hadrodd yn unol â gweithdrefnau cyfredol.
  • 5.7 Yn dilyn ymholiadau gan y Bwrdd, cadarnhaodd y Prif Weithredydd y byddai amserlen ar gyfer rhaglen Activate ar gael yng Nghyfarfod y Pwyllgor Mae Pobl yn Bwysig. Awgrymodd aelodau'r Bwrdd y dylid cysylltu â rhanddeiliaid a'r Undeb.
  • 5.8 Diweddariadau pellach i'w darparu yng nghyfarfodydd y Bwrdd yn y dyfodol.

6. Cyfarwyddiaeth Gyflwyno: Sicrhau Dyfodol Gwell 21 Ebrill – 21 Gorffennaf

Cyflwynodd SR Adroddiad y Gyfarwyddiaeth Gyflwyno – nid oedd unrhyw sylwadau gan y Bwrdd.

7. Adroddiad Olrhain Addysg Ddewisol yn y Cartref – Diweddariad Mehefin

Cyflwynodd SR yr Adroddiad Olrhain Addysg Ddewisol yn y Cartref.

  • 7.1 Gwaith Teg – nid oedd rhagor o wybodaeth y gofynnwyd amdani ar gael, awgrymodd y Cadeirydd 'brîff gwylio' a gofynnodd aelodau'r Bwrdd am drafodaeth bellach mewn cyfarfod yn y dyfodol.
  • 7.2 Dyrannu Adnoddau – roedd amser a arbedwyd o ganlyniad i weithio digidol wedi'i ail-fuddsoddi mewn gwaith addysg bellach. Sicrhawyd y Bwrdd bod y Cwmni'n ymwneud â chynllunio'r gweithlu. Hysbyswyd aelodau'r Bwrdd hefyd bod rhyngweithiadau digidol wedi cael effaith negyddol ar gydlyniad a chysondeb, nodwyd bod nifer fach o ysgolion ar hyn o bryd yn gwrthod mynediad at Gynghorwyr Gyrfa am amrywiaeth o resymau. Unwaith y byddai Cynghorwyr Gyrfa yn dychwelyd i'r ysgol y gobaith oedd y byddai hyn yn sefydlogi.
  • 7.3 Sicrwydd ansawdd rhyngweithiadau digidol – adroddiad ar effeithiolrwydd gan y tîm perfformiad a chynllunio i'w gyflwyno mewn cyfarfod yn y dyfodol.
  • 7.4 Y Gymraeg – nodwyd yr anawsterau o ran recriwtio siaradwyr Cymraeg, i'w trafod ymhellach yn y Pwyllgor Mae Pobl yn Bwysig.
  • 7.5 Gwybodaeth am y Farchnad Lafur – dywedwyd wrth y Bwrdd fod gwybodaeth arweiniad yn cael ei defnyddio i ddeall y Farchnad Lafur, mae'r dasg o annog pobl ifanc i gefnu ar lwybrau gyrfa traddodiadol yn parhau i fod yn heriol a nodwyd hyn.
  • 7.6 Cais am Gynnydd yn y Gyllideb - bu'r Bwrdd yn trafod cysylltu â'r Gweinidog newydd gyda chais am gynnydd yn y gyllideb tra'n tynnu sylw at y newid mewn demograffeg. Cadarnhaodd y Prif Weithredydd y byddai'r awgrym yn cael ei drafod gyda'r Pwyllgor Gwaith/Tîm Uwch-reolwyr a'i olrhain yn y Pwyllgor Cyllid, Archwilio a Risg. Nododd y Bwrdd y byddai amseriad unrhyw gynnig yn hollbwysig gan nodi bod disgwyl i gyllidebau drafft gael eu cyhoeddi rhwng mis Awst a mis Hydref.
  • 7.7 Trafodaethau ar yr Adroddiad Olrhain Addysg Ddewisol yn y Cartref - anogodd SR aelodau'r Bwrdd i gymryd rhan mewn trafodaethau ar wahân i drafod yr Adroddiad Olrhain Addysg Ddewisol yn y Cartref. Cynigiodd y Cadeirydd drafodaethau briffio rheolaidd ynghylch rhai o'r materion a amlygwyd gan y Bwrdd.

8. Gwarant I Bobl Ifanc – Llafar

Rhoddodd SH gyflwyniad byr i'w rôl a rhoddodd gyflwyniad llafar ar y Warant i Bobl Ifanc.

  • 8.1 Roedd ymholiadau gan aelodau'r Bwrdd yn cynnwys eglurhad ar rôl yr Adran Gwaith a Phensiynau, pwysigrwydd gwaith teg a swyddi o ansawdd da gan gyflogwyr.
  • 8.2 Nododd SH fod angen strategaeth cyflogwyr ar wahân i sicrhau ansawdd y swyddi a gynigir i gwsmeriaid a chysylltu paru swyddi â phrentisiaethau.

9. Adroddiad Blynyddol Drafft

Trafododd NL yr Adroddiad Blynyddol Drafft.

10. Cyfrifon Diwedd Blwyddyn

Trafododd NL y cyfrifon diwedd blwyddyn.

11. Cyfrifon Rheoli Misol

Trafododd NL y cyfrifon rheoli misol.

12. Naratif Cyfrifon mis Ebrill i fis Mehefin 21

Trafododd NL naratif y cyfrifon.

13. Cyfarfodydd Pwyllgorau

13.1 Cyfarfod y Pwyllgor Cyllid, Archwilio a Risg – 3 Mehefin 2021

Cyflwynodd TS y busnes o Gyfarfod y Pwyllgor Cyllid, Archwilio a Risg.

Cymeradwyodd aelodau'r Bwrdd estyniad ar yr awdurdod dirprwyedig i lofnodi'r cyfrifon.

Yn dilyn cwestiwn, cadarnhawyd y byddai trafodaethau atebolrwydd pensiwn yn cael eu cynnal yn y Pwyllgor Cyllid, Archwilio a Risg.

13.2 Cyfarfod Pwyllgor Materion Pobl – 13 Awst 2021

Yn absenoldeb y cofnodion, gwahoddodd y cadeirydd sylwadau gan y Bwrdd ynghylch papurau'r Pwyllgor Materion Pobl – ni wnaed unrhyw sylwadau.

13.3 Cyfarfod y Pwyllgor Perfformiad ac Effaith – 22 Gorffennaf 2021

Cyflwynodd DH y busnes o Gyfarfod y Pwyllgor Perfformiad ac Effaith.

Nid oedd unrhyw sylwadau na chwestiynau.

14. Cyfrifon Unrhyw Faterion Eraill

Gofynnodd y Bwrdd am restr termau Gyrfa Cymru.

15. Dyddiad y cyfarfod nesaf

23 Tachwedd, 2021.

Dogfennau

Efallai na fydd y ffeil hon yn hygyrch. Gofynnwch am fformat gwahanol o Cofnodion Bwrdd CCDG Chwarter 2 - 19 Aws 2021 Os oes angen fersiwn fwy hygyrch o’r ddogfen hon arnoch, e-bostiwch post@gyrfacymru.llyw.cymru. Cofiwch ddweud wrthym y math o fformat sydd ei angen arnoch chi. Byddai’n help mawr i ni os gallech chi ddweud wrthym ba fath o dechnoleg gynorthwyol rydych yn ei defnyddio hefyd..